old masters

The only category where we do not see many Chinese bidders is European Old Masters, ' he says.

只有在欧洲早期艺术大师的作品拍卖会上才没有看到太多中国竞购者的身影。

Whang's appropriation of literati paintings celebrates the sophistication and creativity of these "old masters" .

黄氏对文人艺术的挪用是向前朝大师的精湛造诣和创造力的一次致敬。

I am disappointed that I cannot report any extravagances in his opinions on the old masters.

我感到很失望，不能写下他在评论一些老派画家时的谬论。

But it is also true that he was thinking of Old Masters, and of what paint could do.

然而他心念着早期的绘画巨匠，思索着绘画能做什么也是事实。

Kelaolai Manor, the old masters of the various tasks to her let her arrangements.

克劳莱庄园里，老主人把各种任务交给她让她安排。

Many of the Old Masters were overrated and that "their nauseous adulation of princely patrons" was undemocratic.

人们把许多古代大画家评价过高，他们“对于提倡艺术的王公大人谄媚得令人作呕”，实在不大民主。

Not from the grand old masters, Not from the bards sublime, Whose distant footsteps echo through the corridors of time.

不必读古代名家的堂皇乐章，也勿需是抒情诗人的千古绝唱，虽然他们遥远的脚步声在时代的长廊里长久回响。

These recreations of works by old masters and renowned modern painters were crafted by a South Korean gallery.

早期的绘画大师和著名的现代画家巨作的仿制品，是由韩国画廊制作完成的。

The old masters are too important to be left to these experts and snobs and auction houses.

这些古老的杰作太重要了不能只留给专家、势力小人和拍卖行。

After 1977, when he became owner of the Munich firm, the stock gradually changed and now is proudly Bernheimer Fine Old Masters.

1977年，他成为了这家慕尼黑企业的老板，藏品日益变换，如今成了声名赫赫的伯恩海姆大师佳作。

"There has been an evolution out of Old Masters and 19th-century works, and even out of American paintings, " says Mr Moses.

“市场经过演化已不再青睐巨匠19世纪的作品，甚至也不再青睐美国的画作，”摩西表示。

The old masters of shadow puppet shows now stress making leather puppets to preserve this ancient folk art.

皮影戏的老师傅埋首制作皮影子，一心一意要将这项古老的民间艺术流传下去。

For art lovers, The Old Picture Gallery houses a wonderful collection of Old Masters.

对艺术爱好者，旧画画廊收藏了十八世纪之前的大师级名画；

Possibly with the exception of European old masters, we see China in every center.

大概除了欧洲老一代名家的作品展销中心，其它所有展销中心，都能看到中国人。

The Old Masters; how it takes place while someone's eating or opening a window.

老主人们有东西打开或者吃窗户的时候该怎么办

So how did the young geniuses upstage the old masters?

那么那些年轻的天才是如何抢了那些年老大师的风头？

They damage Old Masters by attempting to "clean" them.

他们会试图“清洁”那些艺术品，把古旧的大师名作毁于一旦。

The old masters were tested by new standards.

那些旧时代的大师们受到了新的鉴赏标准的挑战。

The first old "masters" is the start-up period of the Republic of China in Guangzhou first soap factory in Sau -week national capitalists.

老宅的第一任“主人”就是民国时期开办了广州第一家肥皂厂的着名民族资本家周在秀。

Not from the grand old masters.

不要读古代诗人宏大的篇章。